Traduções Crédulas: Perseverança dos Santos (12 de 13) – Conclusão

Perseverança dos Santos

Textos-Prova – Conclusão

Nesta série examinamos as passagens primárias que ensinam a possibilidade de apostasia e vimos que o entendimento arminiano de perseverança melhor harmoniza com os ensinos de tais passagens. Existem muitas outras que podem ser chamadas na tarefa de apoiar a posição arminiana mas limitamos este estudo àquelas passagens que falam mais claramente do assunto. Temos analisado também as passagens primárias que são mais comumente apeladas em apoio à segurança incondicional e encontramos que elas não contradizem a visão arminiana da perseverança condicional. parece seguro (e necessário) concluir então que a visão arminiana de perseverança é a visão que melhor harmoniza-se com os dados bíblicos e é portanto a visão bíblica.

No nosso próximo e último post desta série argumentaremos que a visão arminiana dá os melhores fundamentos para a segurança bíblica também, apesar das alegações contrárias daqueles que adotam a perseverança inevitável.

Anúncios

Traduções Crédulas: Perseverança dos Santos (12 de 13) – Filipenses 1:6

Filipenses 1:6

[6]tendo por certo isto mesmo, que aquele que em vós começou a boa obra a aperfeiçoará até o dia de Cristo Jesus,

Continue lendo “Traduções Crédulas: Perseverança dos Santos (12 de 13) – Filipenses 1:6”

Traduções Crédulas: Perseverança dos Santos (12 de 13) – João 6:37,44,65

João 6:37,44,65

[37]Todo o que o Pai me dá virá a mim; e o que vem a mim de maneira nenhuma o lançarei fora.
[44]Ninguém pode vir a mim, se o Pai que me enviou não o trouxer; e eu o ressuscitarei no último dia.
[65]E continuou: Por isso vos disse que ninguém pode vir a mim, se, pelo Pai, não lhe for concedido.

Continue lendo “Traduções Crédulas: Perseverança dos Santos (12 de 13) – João 6:37,44,65”

Traduções Crédulas: Perseverança dos Santos (12 de 13) – Romanos 8:28-30

Romanos 8:28-30

[28] E sabemos que todas as coisas contribuem para o bem daqueles que amam a Deus, daqueles que são chamados segundo o seu propósito.
[29] Porque os que previamente conheceu, também os predestinou para serem conformes à imagem de seu Filho, a fim de que ele seja o primogênito entre muitos irmãos.
[30] E aos que predestinou, a estes também chamou; e aos que chamou, a estes também justificou; e aos que justificou, a estes também glorificou.

Continue lendo “Traduções Crédulas: Perseverança dos Santos (12 de 13) – Romanos 8:28-30”

Traduções Crédulas: Perseverança dos Santos (12 de 13) – Efésios 1:13-14, 4:30

Efésios 1:13-14, 4:30

{1}[13]no qual também vós, tendo ouvido a palavra da verdade, o evangelho da vossa salvação, e tendo nele também crido, fostes selados com o Espírito Santo da promessa,
{1}[14]o qual é o penhor da nossa herança, para redenção da possessão de Deus, para o louvor da sua glória.
{4}[30]E não entristeçais o Espírito Santo de Deus, no qual sois selados para o dia da redenção.

Continue lendo “Traduções Crédulas: Perseverança dos Santos (12 de 13) – Efésios 1:13-14, 4:30”

Traduções Crédulas: Perseverança dos Santos (12 de 13) – Romanos 6:23, 11:29

Romanos 6:23, 11:29

{06}[23] Porque o salário do pecado é a morte, mas o dom gratuito de Deus é a vida eterna em Cristo Jesus nosso Senhor.
{11}[29] Porque os dons e a vocação de Deus são irretratáveis.

Muitos veem aqui uma forte assertiva de segurança incondicional baseado no fato que “os dons e o chamado são irrevogáveis” (NAS), e essa vida eterna é um dom (Rm 6:23, Ef 2:8,9), portanto, pensam eles, vida eterna deve ser irrevogável. Deus é sempre fiel às Suas promessas (tanto as prazerosas quanto as terríveis, e.g Js 23:15-16), mas suas promessas não são sem condições. O dom divino da salvação é irrevogável enquanto a condição é cumprida. Paulo estava falando da restauração final de Israel em Rm 11:29, mas ele não estava dando segurança alguma aos ramos que foram quebrados em descrença (verso 20), e severamente alertou aqueles que agora permanecem na fé, os quais podem ainda ser arrancados mediante a incredulidade (versos 20-21). O dom divino (da vida) é sempre somente para crentes! Deus não revoga seu dom, porque ele não existe à parte de Cristo. Apenas crentes estão “em Jesus Cristo nosso Senhor” (Rm 6:23). Se falharmos em cumprir a condiçaõ de união a Cristo,não podemos ter nenhuma alegação ao dom (veja Jo 3:16 e Jo 10:27-29 já discutidos).

Traduções Crédulas: Perseverança dos Santos (12 de 13) – João 3:16

João 3:16

Porque Deus amou o mundo de tal maneira que deu o seu Filho unigênito, para que todo aquele que nele crê não pereça, mas tenha a vida eterna.

Alguns enfatizam o fato que a vida eterna é eterna. É afirmado que se pudéssemos perder a salvação, a vida eterna deixaria então de ser eterna. isto falha em reconhecer a importabte verdade que não há vida eterna fora de Cristo (Jo 1:4,5:26,6:35,11:25,14:6, 1Jo 1:2,5:11, Cl 3:3-4, 2 Pe 1:4), e nós compartilhamos Sua vida apenas enquanto permanecermos nEle mediante fé salvífica (os que nEle creem, nessa passagem). Vida eterna não deixa de ser eterna se falhamos em continuar na fé salvífica, simplesmente deixamos de participar na vida eterna que reside somente no Filho de Deus. Vida eterna continuará muito bem sem nós, se falharmos em cumprir a condição de fé.

Robert Picirilli comenta:

Essas passagens, especialmente no Evangelho de João, que contém fortes promessas de salvação (final) a crentes e são portanto cogitadas implicar perseverância necessária não podem ser usadas para esse propósito porque elas ‘provam muita coisa’ . Em outras palavras, dizer que tais promessas requerem a impossibilidade de uma situação modificada coloca um imenso ônus na sintaxe dos exemplos. E isto pdoe ser rapidamente visto comparando promessas semelhantes, usando exatamente a mesma sintaxe, para descrentes. Por exemplo:

Em verdade, em verdade vos digo que quem ouve a minha palavra, e crê naquele que me enviou, tem a vida eterna e não entra em juízo, mas já passou da morte para a vida. {João 5:24 Almeida Recebida}

e

Quem crê no Filho tem a vida eterna; o que, porém, desobedece ao Filho não verá a vida, mas sobre ele permanece a ira de Deus.{João 3:36 Almeida Recebida}

Gramaticalmente, se a primeira significa que a condição do crente não pode ser mudada, então a segunda significa que a condição do descrente também não pode ser mudada. De fato, nenhuma das passagens sequer está falando desse assunto. O descrente opde deixar sua descrença, se tornar crente, e ver vida – então escapando da promessa feita ao descrente que continua em sua descença. Igualmente, o crente pode abandonar sua crença, se tornar descrente, e vir à condenação – portanto escapando da promessa feita aos crentes que continuam em fé. Cada promessa se aplica com igual força àqueles que continuam em seu respectivo estado descrito.  (Grace, Faith, Free Will, pp. 220-201)

Traduções Crédulas: Perseverança dos Santos (12 de 13) – 1João 2:18-19

1João 2:18-19

[18] Filhinhos, esta é a última hora; e, conforme ouvistes que o anticristo virá, mesmo agora existem muitos anticristos; por onde conhecemos que é a última hora.
[19] Saíram dentre nós, mas não eram dos nossos; porque, se fossem dos nossos, teriam permanecido conosco; mas isto é para que se manifestassem, que não são todos de nós.
Continue lendo “Traduções Crédulas: Perseverança dos Santos (12 de 13) – 1João 2:18-19”

Traduções Crédulas: Perseverança dos Santos (12 de 13) – Romanos 8:35-39

Romanos 8:35-39

[35] Quem nos separará do amor de Cristo? Será tribulação, ou angústia, ou perseguição, ou fome, ou nudez, ou perigo, ou espada?
[36] Como está escrito: Por amor de ti somos entregues à morte o dia todo; fomos considerados como ovelhas para o matadouro.
[37] Mas em todas estas coisas somos mais que vencedores, por meio daquele que nos amou.
[38] Porque estou certo de que, nem a morte, nem a vida, nem anjos, nem principados, nem potestades, nem coisas presentes, nem coisas futuras,
[39] nem a altura, nem a profundidade, nem qualquer outra criatura nos poderá separar do amor de Deus, que está em Cristo Jesus nosso Senhor.

Continue lendo “Traduções Crédulas: Perseverança dos Santos (12 de 13) – Romanos 8:35-39”